Balloons and acceleration

The red balloon is filled with air and is attached to the top of the box, the white balloon is filled  with helium is attached to the bottom of the box.

 As the box is accelerated, ballons move in opposite directions.